Door de invultool met de actuele getallen in te vullen wordt duidelijk welke kleurcode past bij de betreffende afdeling/huiskamer.
De kleurcodes geven aan, welke situatie er op dat moment op de afdeling heerst, en beschrijft welke maatregelen men op deze afdeling moet treffen om het risico op besmetting met een luchtweginfectie te verlagen tot een acceptabel niveau.
De situatie op de afdeling/huiskamer per kleurcode is als volgt: